「空気の器」、「tapehook」などをデザインされたトラフ建築設計事務所による個展
「トラフ展 インサイド・アウト」が10月15日（土）-12月11日（日）の期間、
六本木 「TOTOギャラリー・間」にて開催されます。

同時に本展覧会にあわせてつくられた
オリジナルパターンの「空気の器」を使ったインスタレーションも
同ビル地下1階、1階にある「セラトレーディング ショールーム」にて展開中です。

© Nacása & Partners Inc.

また、同ビル2階の「Bookshop TOTO」ではかみの工作所が
トラフ建築設計事務所とつくったさまざまな紙製品を展示販売中です。

TOTOギャラリー・間 オリジナルの「空気の器」も販売いたします。

お近くにお越しの際は、是非ともご覧下さいませ。

【開催概要】
トラフ展　インサイド・アウト
TORAFU ARCHITECTS　Inside Out
会期：2016年10月15日（土）～12月11日（日）
開館時間：11:00～18:00
休館日：月曜・祝日　ただし、11月3日（木・祝）は開館
入場料：無料
主催：TOTOギャラリー・間
企画：TOTOギャラリー・間運営委員会
　　（特別顧問＝安藤忠雄、委員＝小嶋一浩／妹島和世／塚本由晴／エルウィン・ビライ）
協力：石巻工房、イシマル、伊千呂、かみの工作所、
　　　ルフトツーク、WOW inc、セラトレーディング
後援：一般社団法人 東京建築士会、一般社団法人 東京都建築士事務所協会、
　　　公益社団法人 日本建築家協会関東甲信越支部、一般社団法人 日本建築学会関東支部